deadballP: パンチラドランカー (Pantyshot Drunker)
Jan. 21st, 2014 11:11 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nanakibh posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
vocalyricsパンチラドランカー | Panchira Dorankaa | Pantyshot Drunker
By: deadballP (デッドボールP)
Vocal: Sekihan (赤飯)
Album: SEKIHAN the TREASURE
Listen: youtube
Kanji//
｢試合中よそ見するな｣って
言われましても
逆らえるわけないじゃない
男の子だもの
｢今日こそＫＯ勝ちだ｣って
言われましても
ひらひら舞い上がる布が 俺を誘ってる
サンドバッグ 浮かび消える
スカートのビジョン
俺の夢の武器は
竜巻起こすアッパーカット
上に向かう風が 吹いてくれると信じて
要するに俺の望みはひとつだけ
スカートの中身が
見たい! 見たい! 見たい!
奇跡的な瞬間に
燃え上がる俺のリビドー
にじみ出てくる
カウパー! カウパー! カウパー!
股間駆け上がる開放感
それがパンチラ
(La...)
(La...)
パンチラ パンチラ
パンチラは素晴らしい
自転車ですれ違った娘が
スカートはいてて
見とれちゃうほど美しい
クロスカウンター
階段を上ってる娘が お尻押さえてて
それだけで俺の股間は
スーパーヘビー級
減量より 辛いものは
そんなに無いけど
水より欲しい モノが
今の俺にはある
断食より 不眠よりも オナ禁より辛い
今すぐにパンツ見ないと 死んでまう!
もう駄目だパンツ
見たい! 見たい! 見たい!
我慢できない窮屈だ
ズボンの中身はギャラクシー
気分はまるで
アクメ! アクメ! アクメ!
僕を締め付ける圧迫感
それがパンチラ
どんな時も 思い出すよ
あの日の真っ白な布
これで俺も 強くなれる
何度も立ち上がれる
聞こえてくるのは 123 456 789...
走馬灯のような パンチラ
(立て!立つんだパンドラ!)
とにかくパンツが
見たい! 見たい! 見たい!
何度でも立ち上がれ
俺のハイパーマグナム
英語で6は
シックス! シックス! シックス!
君と繋がってる一体感
それがパンチラ
(La...)
(La...)
パンチラ パンチラ
パンチラは素晴らしい
Romaji//
"Shiai-chuu yosomi suru na" tte
Iwa remashite mo
Sakaraeru wake nai janai
Otokonokoda mono
"Kyou koso KO-gachida" tte
Iwa remashite mo
Hirahira maiagaru nuno ga ore o sasotteru
Sando baggu ukabi kieru
SUKAATO no BIJON
Ore no yume no buki wa
Tatsumaki okosu APPAAKATTO
Ue ni mukau kaze ga fuite kureru to shinjite
Yousuruni ore no nozomi wa hitotsu dake
SUKAATO no nakami ga
Mitai! Mitai! Mitai!
Kiseki-tekina shunkan ni
Moeagaru ore no RIBIDOO
Nijimidete kuru
KAUUPA! KAUUPA! KAUUPA!
Kokan kake agaru kaihou-kan
Sore ga PANCHIRA
(La...)
(La...)
PANCHIRA PANCHIRA
PANCHIRA wa subarashii
Jitensha de surechigatta ko ga
SUKAATO haitete
Mitore chau hodo utsukushii
KUROSUKAUNTAA
Kaidan o nobotteru ko ga o shiri osae tete
Sore dake de ore no kokan wa
SUUPAAHEBII-kyuu
Genryou yori tsurai mono wa
Sonnani naikedo
Mizu yori hoshii mono ga
Ima no ore ni ha aru
Danjiki yori fumin yori mo onna yori tsurai
Ima sugu ni pantsu minai to shinde mau!
Mou dameda PANTSU
Mitai! Mitai! Mitai!
Gamandekinai kyuukutsuda
Zubon no nakami wa GYARAKUSHII
Kibun wa marude
AKUME! AKUME! AKUME!
Boku o shimetsukeru appaku-kan
Sore ga PANCHIRA
Donna toki mo omoidasu yo
Ano hi no masshirona nuno
Kore de ore mo tsuyoku nareru
Nando mo tachiagareru
Kikoete kuru no wa 123 456 789...
Soumatou no youna PANCHIRA
(Tate! Tatsu nda PANDORA!)
Tonikaku PANTSU ga
Mitai! Mitai! Mitai!
Nandodemo tachiagare
Ore no HAIPAAMAGUNAMU
Eigo de 6 wa
SHIKKUSU! SHIKKUSU! SHIKKUSU!
Kimi to tsunagatteru itaikan
Sore ga PANCHIRA
(La...)
(La...)
PANCHIRA PANCHIRA
PANCHIRA wa subarashii
English//
"Don't look away during a match."
Even if you say that,
It would happen anyway
That's what it means to be a guy
"I'm going for a KO win today."
Even if you say that,
The fluttering fabric calls to me
The sandbag floats up and disappears
The vision of a skirt
The weapons of my dream
An uppercut that causes a tornado
I believe in the wind that blows upward
In other words, I have just one desire
Beneath a skirt
I wanna see! Wanna see! Wanna see!
At that miraculous moment
My libido fires up
It comes oozing out
Cowper! Cowper! Cowper!*
A sense of liberation rises to my crotch
That's a panty shot
(La...)
(La...)
Panty shots, panty shots
Panty shots are wonderful
Girls riding bicycles
Wearing skirts
I become fascinated by such beauty
Cross-counter
Girls climbing stairs who don't hold their butt**
It's just that my crotch
Is a super heavyweight
Losing weight with spicy things
That isn't so bad
Something I want more than water
Is for me, right now
More painful than fasting or insomnia is being kept from women
If I don't see some panties, I'll die!
I can't take it anymore
I wanna see panties! Wanna see! Wanna see!
It's so tight, I can't stand it
The galaxy inside my pants
This feeling is like
Acme! Acme! Acme!***
This constricting tightness I feel
That's a panty shot
At any time, I can recall it,
That pure white fabric
My strength returns to me
No matter what, I stand up
Then I hear 123 456 789...
A panty shot like a revolving Japanese lantern
(Stand up! Stand up, Pandora!)
Anyway, panties
I wanna see them! Wanna see! Wanna see!
No matter what, it stands up,
My hyper magnum
In English, it's "6"
Six! Six! Six!****
The sense of unity that comes from being connected with you
That's a panty shot
(La...)
(La...)
Panty shots, panty shots
Panty shots are wonderful
Notes:
* The cowper gland is what produces precum in most male mammals. So there you go. That's Deadball for you.
** Talking about when a girl is climbing stairs and forgets to hold her skirt down so that people won't see her panties from the bottom of the stairs.
*** "Acme" means "orgasm" in Japanese. The way he says it makes it also sound like he's yelling "You devil!"
**** The way he says "six" in English sounds like "sex".
Also, in general, "panchira" is the Japanese equivalent to what would be referred to as a "pantyshot" in English. It's a portmanteau of "panties" and "chira", an onomatopoeia for sneaking a glimpse of something. So, it's essentially "catching a glimpse of panties".
By: deadballP (デッドボールP)
Vocal: Sekihan (赤飯)
Album: SEKIHAN the TREASURE
Listen: youtube
Kanji//
｢試合中よそ見するな｣って
言われましても
逆らえるわけないじゃない
男の子だもの
｢今日こそＫＯ勝ちだ｣って
言われましても
ひらひら舞い上がる布が 俺を誘ってる
サンドバッグ 浮かび消える
スカートのビジョン
俺の夢の武器は
竜巻起こすアッパーカット
上に向かう風が 吹いてくれると信じて
要するに俺の望みはひとつだけ
スカートの中身が
見たい! 見たい! 見たい!
奇跡的な瞬間に
燃え上がる俺のリビドー
にじみ出てくる
カウパー! カウパー! カウパー!
股間駆け上がる開放感
それがパンチラ
(La...)
(La...)
パンチラ パンチラ
パンチラは素晴らしい
自転車ですれ違った娘が
スカートはいてて
見とれちゃうほど美しい
クロスカウンター
階段を上ってる娘が お尻押さえてて
それだけで俺の股間は
スーパーヘビー級
減量より 辛いものは
そんなに無いけど
水より欲しい モノが
今の俺にはある
断食より 不眠よりも オナ禁より辛い
今すぐにパンツ見ないと 死んでまう!
もう駄目だパンツ
見たい! 見たい! 見たい!
我慢できない窮屈だ
ズボンの中身はギャラクシー
気分はまるで
アクメ! アクメ! アクメ!
僕を締め付ける圧迫感
それがパンチラ
どんな時も 思い出すよ
あの日の真っ白な布
これで俺も 強くなれる
何度も立ち上がれる
聞こえてくるのは 123 456 789...
走馬灯のような パンチラ
(立て!立つんだパンドラ!)
とにかくパンツが
見たい! 見たい! 見たい!
何度でも立ち上がれ
俺のハイパーマグナム
英語で6は
シックス! シックス! シックス!
君と繋がってる一体感
それがパンチラ
(La...)
(La...)
パンチラ パンチラ
パンチラは素晴らしい
Romaji//
"Shiai-chuu yosomi suru na" tte
Iwa remashite mo
Sakaraeru wake nai janai
Otokonokoda mono
"Kyou koso KO-gachida" tte
Iwa remashite mo
Hirahira maiagaru nuno ga ore o sasotteru
Sando baggu ukabi kieru
SUKAATO no BIJON
Ore no yume no buki wa
Tatsumaki okosu APPAAKATTO
Ue ni mukau kaze ga fuite kureru to shinjite
Yousuruni ore no nozomi wa hitotsu dake
SUKAATO no nakami ga
Mitai! Mitai! Mitai!
Kiseki-tekina shunkan ni
Moeagaru ore no RIBIDOO
Nijimidete kuru
KAUUPA! KAUUPA! KAUUPA!
Kokan kake agaru kaihou-kan
Sore ga PANCHIRA
(La...)
(La...)
PANCHIRA PANCHIRA
PANCHIRA wa subarashii
Jitensha de surechigatta ko ga
SUKAATO haitete
Mitore chau hodo utsukushii
KUROSUKAUNTAA
Kaidan o nobotteru ko ga o shiri osae tete
Sore dake de ore no kokan wa
SUUPAAHEBII-kyuu
Genryou yori tsurai mono wa
Sonnani naikedo
Mizu yori hoshii mono ga
Ima no ore ni ha aru
Danjiki yori fumin yori mo onna yori tsurai
Ima sugu ni pantsu minai to shinde mau!
Mou dameda PANTSU
Mitai! Mitai! Mitai!
Gamandekinai kyuukutsuda
Zubon no nakami wa GYARAKUSHII
Kibun wa marude
AKUME! AKUME! AKUME!
Boku o shimetsukeru appaku-kan
Sore ga PANCHIRA
Donna toki mo omoidasu yo
Ano hi no masshirona nuno
Kore de ore mo tsuyoku nareru
Nando mo tachiagareru
Kikoete kuru no wa 123 456 789...
Soumatou no youna PANCHIRA
(Tate! Tatsu nda PANDORA!)
Tonikaku PANTSU ga
Mitai! Mitai! Mitai!
Nandodemo tachiagare
Ore no HAIPAAMAGUNAMU
Eigo de 6 wa
SHIKKUSU! SHIKKUSU! SHIKKUSU!
Kimi to tsunagatteru itaikan
Sore ga PANCHIRA
(La...)
(La...)
PANCHIRA PANCHIRA
PANCHIRA wa subarashii
English//
"Don't look away during a match."
Even if you say that,
It would happen anyway
That's what it means to be a guy
"I'm going for a KO win today."
Even if you say that,
The fluttering fabric calls to me
The sandbag floats up and disappears
The vision of a skirt
The weapons of my dream
An uppercut that causes a tornado
I believe in the wind that blows upward
In other words, I have just one desire
Beneath a skirt
I wanna see! Wanna see! Wanna see!
At that miraculous moment
My libido fires up
It comes oozing out
Cowper! Cowper! Cowper!*
A sense of liberation rises to my crotch
That's a panty shot
(La...)
(La...)
Panty shots, panty shots
Panty shots are wonderful
Girls riding bicycles
Wearing skirts
I become fascinated by such beauty
Cross-counter
Girls climbing stairs who don't hold their butt**
It's just that my crotch
Is a super heavyweight
Losing weight with spicy things
That isn't so bad
Something I want more than water
Is for me, right now
More painful than fasting or insomnia is being kept from women
If I don't see some panties, I'll die!
I can't take it anymore
I wanna see panties! Wanna see! Wanna see!
It's so tight, I can't stand it
The galaxy inside my pants
This feeling is like
Acme! Acme! Acme!***
This constricting tightness I feel
That's a panty shot
At any time, I can recall it,
That pure white fabric
My strength returns to me
No matter what, I stand up
Then I hear 123 456 789...
A panty shot like a revolving Japanese lantern
(Stand up! Stand up, Pandora!)
Anyway, panties
I wanna see them! Wanna see! Wanna see!
No matter what, it stands up,
My hyper magnum
In English, it's "6"
Six! Six! Six!****
The sense of unity that comes from being connected with you
That's a panty shot
(La...)
(La...)
Panty shots, panty shots
Panty shots are wonderful
Notes:
* The cowper gland is what produces precum in most male mammals. So there you go. That's Deadball for you.
** Talking about when a girl is climbing stairs and forgets to hold her skirt down so that people won't see her panties from the bottom of the stairs.
*** "Acme" means "orgasm" in Japanese. The way he says it makes it also sound like he's yelling "You devil!"
**** The way he says "six" in English sounds like "sex".
Also, in general, "panchira" is the Japanese equivalent to what would be referred to as a "pantyshot" in English. It's a portmanteau of "panties" and "chira", an onomatopoeia for sneaking a glimpse of something. So, it's essentially "catching a glimpse of panties".
