![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nanakibh posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
vocalyrics孤独のポートレート | Kodoku no Pōtorēto | Portrait of Loneliness
By: satoimo/tenhousekiP (天宝石P)
Vocal: Nekomura Iroha
Album: n/a
Listen: youtube, Nico Nico Douga
Kanji//
解く鎖を 地に投げ出し
二度と戻らないと 吐き捨てた
明日を睨んで 身を掻き抱く
人を信じられぬ 孤独人
誰の所為でもないのだと あなたの言葉
欲しかった 慰めでも 構わないから
愛して愛して 心が叫ぶ
本音言えば 壊れてしまうプライド
抱いてよ どうしてよ 滲んでく
色は 孤独のポートレート
切れた時計の ベルト捨てて
二度と戻れぬ日々 涙した
傷を隠して 身を掻き抱く
己信じられぬ 孤独人
勝手なのだと分かってる だけども心
欲しかった うそつきでも 構わないのよ
許して許して 心が叫ぶ
弱さ出せば 崩れてしまうプライド
叱って 抱きしめて 褪せていく
色は 孤独のポートレート
愛して愛して 心が叫ぶ
本音言えば 壊れてしまうプライド
抱いてよ どうしてよ 滲んでく
色は 孤独のポートレート
Romaji//
Hodoku kusari o ji ni nagedashi
Nidoto modoranai to haki suteta
Asu o nirande mi o kaki daku
Hito o shinjirarenu kodoku bito
Dare no sei demonai nodato anata no kotoba
Hoshikatta nagusame demo kamawanaikara
Aishite aishite kokoro ga sakebu
Honne ieba kowarete shimau PURAIDO
Daiteyo doushite yo nijinde ku
Iro wa kodoku no POOTOREETO
Kireta tokei no BERUTO sutete
Nidoto modorenu hibi namida shita
Kizu o kakushite mi o kaki daku
Onore shinji rarenu kodoku bito
Kattena noda to wakatteru dakedomo kokoro
Hoshikatta usotsuki demo kamawanai no yo
Yurushite yurushite kokoro ga sakebu
Yowasa daseba kuzurete shimau PURAIDO
Shikatte dakishimete asete iku
Iro wa kodoku no POOTOREETO
Aishite aishite kokoro ga sakebu
Honne ieba kowarete shimau PURAIDO
Daiteyo doushite yo nijinde ku
Iro wa kodoku no POOTOREETO
English//
You threw the chains of finality on the ground
"Never come back," you spat out
Glaring at tomorrow, I scratched at myself
Those who cannot believe in others are lonely people
"It isn't anyone's fault," were your words
I wanted to be comforted, but it no longer matters
"Love me, love me," my heart cries out
If I say what I really mean, my pride will break
Embrace me, tell me why as I blur away
The color is the portrait of loneliness
Toss away the belt inside a broken clock
The days to which I cannot return will only make me shed tears
I scratched at the scars I was hiding
Those who can't believe in themselves are lonely people
I know I'm only pleasing myself, but it's what I feel inside
What I want may make me a liar, but I don't care
"Forgive me, forgive me," my heart cries out
If I let out my weakness, my pride will collapse
Scold me, embrace me as I fade away
The color is the portrait of loneliness
"Love me, Love me," my heart cries out
If I say what I really mean, my pride will break
Embrace me, tell me why as I blur away
The color is the portrait of loneliness
By: satoimo/tenhousekiP (天宝石P)
Vocal: Nekomura Iroha
Album: n/a
Listen: youtube, Nico Nico Douga
Kanji//
解く鎖を 地に投げ出し
二度と戻らないと 吐き捨てた
明日を睨んで 身を掻き抱く
人を信じられぬ 孤独人
誰の所為でもないのだと あなたの言葉
欲しかった 慰めでも 構わないから
愛して愛して 心が叫ぶ
本音言えば 壊れてしまうプライド
抱いてよ どうしてよ 滲んでく
色は 孤独のポートレート
切れた時計の ベルト捨てて
二度と戻れぬ日々 涙した
傷を隠して 身を掻き抱く
己信じられぬ 孤独人
勝手なのだと分かってる だけども心
欲しかった うそつきでも 構わないのよ
許して許して 心が叫ぶ
弱さ出せば 崩れてしまうプライド
叱って 抱きしめて 褪せていく
色は 孤独のポートレート
愛して愛して 心が叫ぶ
本音言えば 壊れてしまうプライド
抱いてよ どうしてよ 滲んでく
色は 孤独のポートレート
Romaji//
Hodoku kusari o ji ni nagedashi
Nidoto modoranai to haki suteta
Asu o nirande mi o kaki daku
Hito o shinjirarenu kodoku bito
Dare no sei demonai nodato anata no kotoba
Hoshikatta nagusame demo kamawanaikara
Aishite aishite kokoro ga sakebu
Honne ieba kowarete shimau PURAIDO
Daiteyo doushite yo nijinde ku
Iro wa kodoku no POOTOREETO
Kireta tokei no BERUTO sutete
Nidoto modorenu hibi namida shita
Kizu o kakushite mi o kaki daku
Onore shinji rarenu kodoku bito
Kattena noda to wakatteru dakedomo kokoro
Hoshikatta usotsuki demo kamawanai no yo
Yurushite yurushite kokoro ga sakebu
Yowasa daseba kuzurete shimau PURAIDO
Shikatte dakishimete asete iku
Iro wa kodoku no POOTOREETO
Aishite aishite kokoro ga sakebu
Honne ieba kowarete shimau PURAIDO
Daiteyo doushite yo nijinde ku
Iro wa kodoku no POOTOREETO
English//
You threw the chains of finality on the ground
"Never come back," you spat out
Glaring at tomorrow, I scratched at myself
Those who cannot believe in others are lonely people
"It isn't anyone's fault," were your words
I wanted to be comforted, but it no longer matters
"Love me, love me," my heart cries out
If I say what I really mean, my pride will break
Embrace me, tell me why as I blur away
The color is the portrait of loneliness
Toss away the belt inside a broken clock
The days to which I cannot return will only make me shed tears
I scratched at the scars I was hiding
Those who can't believe in themselves are lonely people
I know I'm only pleasing myself, but it's what I feel inside
What I want may make me a liar, but I don't care
"Forgive me, forgive me," my heart cries out
If I let out my weakness, my pride will collapse
Scold me, embrace me as I fade away
The color is the portrait of loneliness
"Love me, Love me," my heart cries out
If I say what I really mean, my pride will break
Embrace me, tell me why as I blur away
The color is the portrait of loneliness
